Quel que soit le sens que l’on attachera aux choses que ces photographies nous montrent – cette locomotive dans sa fumée, ces lourds instruments de fer ou de fonte, ces outils qui semblent à l’abandon dans des ateliers désaffectés, […] ces graffiti rapides que les ouvriers qui travaillaient là ont laissés, témoignages de leur besoin de jeu ou de rêve – on ne pourra, en effet, qu’être saisis, à les voir, par ce que Thierry Cardon a su leur reconnaître de présence silencieuse en deçà des emplois que l’on en faisait, en-deçà des mots que nous utiliserions pour essayer de les dire, en deçà même du temps dans lequel nous cherchons à être […]. C’est l’être-là, qui a été perçu, dans ces objets, c’est l’épiphanie – dans ce qui est pourtant une création humaine – de ce qu’a d’irrémédiablement lointain, opaque, étranger le fait du monde.
Y. B. (préface, p. 7)